最先讚嘆福爾摩沙的 不是葡萄牙人

最先讚嘆福爾摩沙的 不是葡萄牙人 最近有研究指出,福爾摩沙可能不是指台灣,也不是葡萄牙人說的。圖為清水斷崖。(圖/本報資料照片)2017年11月14日 00:01 中時電子報 丁世傑婆娑之洋、美麗之島,大家習以為常認為「福爾摩沙」是葡萄牙人經過台灣時發出的讚嘆。而最近有研究指出,福爾摩沙可能是在講沖繩而不是台灣;最先說出福爾摩沙的西方人可能也不是葡萄牙人,而是西班牙人!根據翁佳音、黃驗著,遠流出版社出版的《解碼台灣史》一書,對於福爾摩沙(Formosa)做了史料考證,不但標示出來的位置不能確定是台灣,也沒有葡萄牙人驚嘆「美麗之島」的證據。根據「新頭殼」引述翁佳音與黃驗的建議,關於福爾摩沙的說法,應改為「1584年西班牙船長航經臺灣時,首次在其航海誌形容這個島嶼為As Ilhas Fermosas(意為美麗諸島)」;也建議讀者不要相信以訛傳訛,沒有文獻的說法。(中時電子報) 公告 [站內公告] 卡提諾FAQ 有問題?看FAQ就對了!

大宇宙的聲音請靜聆聽你會知道更多:|膠骨力|力雪達|超視王|蚯蚓粉|蜂王漿|芙婷寶|蝦青素|葉黃素|膠股力|血栓溶解酵素|健康食品|智勝王|地龍酵素|青春元素|保健食品|蝦紅素|南極冰洋磷蝦油|蜂王乳|磷蝦油|地龍粉|PPLS

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *